• Салати - Механа "Созопол"

    • МEХАНДЖИЙСКА САЛАТА

      8.99 ЛВ

      /БЕЛЕНИ ДОМАТИ, ЧУШКИ С КАТЪК, ПЕЧЕНA ПИПЕРКA, МАСЛИНИ, КРАВЕ СИРЕНЕ И ПЕСТО/
      /ОЧИЩЕННЫЕ ПОМИДОРЫ, ПЕРЕЦ С КРЕМООБРАЗНОЙ БРЫНЗОЙ, ПЕЧЕНЫЙ ПЕРЕЦ, ОЛИВКИ, БРЫНЗА, ПЕСТО/
      /PEELED TOMATOES, PEPPERS WITH CREMA CHEESE, ROASTED PEPPERS, OLIVES, COW CHEESE, PESTO/
      /GESCHÄLTE TOMATEN, PAPRIKASHOTEN MIT FRISCHKÄSE, GEBRATENE PAPRIKA, OLIVEN, KUHKÄSE, PESTO/

      450 ГР

    • БЕЛЕНИ ДОМАТИ, ПЕЧЕН ПИПЕР, КРЕМ ПАСТЕТ ОТ БИВОЛСКО СИРЕНЕ С МАРИНОВАНИ МАСЛИНИ, РОЗМАРИН И СУШЕНИ ДОМАТИ

      9.99 ЛВ

      /ОЧИЩЕННЫЕ ПОМИДОРЫ, ПЕЧЕНЫЙ ПЕРЕЦ, КРЕМ-ПАШТЕТ ИЗ БУЙВОЛОВОЙ БРЫНЗЫ, МАРИНОВАННЫЕ МАСЛИНЫ,
      РОЗМАРИН И СУШЕНЫЕ ПОМИДОРЫ/
      /PEELED TOMATOES, BUFFALO’S CHEESE CREAM PASTE, ROASTED PEPPER, MARINADED OLIVES, ROSEMARY AND DRIED TOMATOES/
      /GESCHÄLTE TOMATEN GEBRATENE PAPRIKA, BÜFFELKÄSECREME MIT MARINIERTEN OLIVEN, ROSMARIN UND DÖRRTOMATEN/

      350ГР

    • ШОПСКА САЛАТА

      6.99 ЛВ

      /ДОМАТИ, КРАСТАВИЦИ, ЧУШКА, КРАВЕ СИРЕНЕ, ЛУК/
      /ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ, СВЕЖИЙ ПЕРЕЦ, РЕПЧАТЫЙ ЛУК, БРЫНЗА/
      /TOMATOES, CUCUMBER, FRESH PEPPERS, ONION, COW CHEESE/
      /TOMATEN, GURKEN, ZWIEBEL, PAPRIKA, KUHKÄSE/

      300 ГР.

    • МИКС ЗЕЛЕНИ САЛАТИ СЪС ЗАПЕЧЕНО КОЗЕ СИРЕНЕ, ЯГОДИ, ПЕЧЕН СУСАМ, КАРАМЕЛИЗИРАНИ ЯДКИ И ДРЕСИНГ

      12.99 ЛВ

      /МИКС ЗЕЛЕНЫХ САЛАТОВ С КОЗЬЕЙ БРЫНЗОЙ, КЛУБНИКОЙ, ПЕЧЕНЫЙ КУНЖУТ, КАРАМЕЛИЗИРОВАННЫЕ
      ОРЕХИ И ДРЕССИНГ/
      /GREEN SALAD’S MIX WITH BAKED GOAT CHEESE, STRAWBERRIES, ROASTED SESAME, CARAMELIZED NUTS AND DRESSING/
      /GEMISCHTE GRÜNE SALATE MIT KARAMELLISIERT ZIEGENKÄSE ,ERDBEEREN, GEBRATENEN SUSAM,
      KARAMELISIERTEN KERNEN UND DRESSING/

      300ГР.

    • ЦЕЗАР С ПИЛЕ

      11.49 ЛВ

      /МИКС ЗЕЛЕНИ САЛАТИ, ПИЛЕШКО ФИЛЕ, КРУТОНИ, ЧЕРИ ДОМАТИ, ПАРМЕЗАН И ДРЕСИНГ/
      /МИКС ЗЕЛЕНЫЙ САЛАТ, КУРИНОЕ ФИЛЕ, КРУТОНЫ, ПОМИДОРАМИ ЧЕРРИ, СЫР ПАРМЕЗАН, ДРЕСИНГ/
      /MIX GREEN SALADS, CHICKEN FILLET, CROUTONS, CHERRY TOMATOES, PARMESAN, SAUCE/
      / BLATTSALAT, HÄHNCHENBRUSTFILET, CROUTONS, CHERRY TOMATEN, PARMESAN, DRESSING/

      400ГР.

    • ЦЕЗАР С ХРУПКАВИ КАЛМАРИ

      12.49 ЛВ

      /МИКС ЗЕЛЕНИ САЛАТИ, ХРУПКАВИ КАЛМАРИ, КРУТОНИ, ЧЕРИ ДОМАТИ, ПАРМЕЗАН И ДРЕСИНГ/
      /МИКС ЗЕЛЕНЫЙ САЛАТ, ХРУСТЯЩИЕ КАЛЬМАРЫ, КРУТОНЫ, ПОМИДОРАМИ ЧЕРРИ, СЫР ПАРМЕЗАН, ДРЕСИНГ/
      /MIX GREEN SALADS, CRISPY SQUIDS, CROUTONS, CHERRY TOMATOES, PARMESAN, SAUCE/
      / BLATTSALAT, KNUSPRIGE TINTENFISCHE, CROUTONS, CHERRY TOMATEN, PARMESAN, DRESSING/

      350ГР

    • САЛАТА КАПРЕЗЕ

      8.99 ЛВ

      /БЕЛЕНИ ДОМАТИ, МОЦАРЕЛА И ПЕСТО/
      /ОЧИЩЕННЫЕ ПОМИДОРЫ, МОЦАРЕЛЛА, СОУС ПЕСТО/
      /PEELED TOMATOES, MOZZARELLA, PESTO/
      /GESCHÄLTE TOMATEN, MOZZARELLA, PESTO SOSSE/

      400 ГР.

    • ОВЧАРСКА САЛАТА

      8.49 ЛВ

      /ДОМАТИ, КРАСТАВИЦИ, ВАРЕНО ЯЙЦЕ, ГЪБИ, ЛУК, КРАВЕ СИРЕНE И ШУНКА/
      /ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ, ЯЙЦО, ГРИБЫ, РЕПЧАТЫЙ ЛУК, БРЫНЗА, ВЕТЧИНА/
      /TOMATOES, CUCUMBERS, EGG, MUSHROOMS, ONION, COW CHEESE, HAM/
      /TOMATEN, GURKEN, GEKOCHTES EI, PILZE, ZWIEBEL, KUHKÄSE, SCHINKEN/

      400 ГР.

    • САЛАТА ВИТАМИНА

      8.49 ЛВ

      /ЯБЪЛКА, МОРКОВ, ЦВЕКЛО, ОРЕХИ, СУСАМ И ДРЕСИНГ/
      /APPLE, CARROT, BEETROOT, WALNUTS, DRESSING/
      /ЯБЛОКО, МОРКОВЬ, СВЕКЛА, ГРЕЦКИЙ ОРЕХ, ДРЕСИНГ/
      /ÄPFEL, KAROTTEN, ROTE RÜBE, WALNÜSSE, SESAM, DRESSING/

      300 ГР.

    • ГРЪЦКА САЛАТА

      7.49 ЛВ

      /ЗЕЛЕНА САЛАТА, ДОМАТИ, КРАСТАВИЦИ, МАСЛИНИ, ЧЕРВЕН ЛУК И БИЛКОВИ СИРЕНЦА/
      /ЛАТУК, ПОМИДОРЫ, ОГУРЦЫ, ОЛИВКИ, РЕПЧАТЫЙ ЛУК, БРЫНЗА В ПРИПРАВАХ/
      /GREEN SALAD, TOMATOES, CUCUMBERS, OLIVES, ONION, MARINATED IN HERBS CHEESE/
      /GRÜNER SALAT, TOMATEN, GURKEN, OLIVEN, ROTE ZWIEBEL, KUHKÄSE MIT KRÄUTERN/

      400 ГР.

    • МЛЕЧНА САЛАТА

      6.49 ЛВ

      /ЦЕДЕНО КИСЕЛО МЛЯКО, КРАСТАВИЦИ, ОРЕХИ, КОПЪР И ЧЕСЪН/
      /ЙОГУРТ, ОГУРЦЫ, ГРЕЦКИЙ ОРЕХ, УКРОП И ЧЕСНОК/
      /YOGHURT, CUCUMBERS, WALNUTS, DILL AND GARLIC/
      /YOGHURT, GURKEN, WALNÜSSE, DILL UND KNOBLAUCH/

      250ГР

    • КЬОПООЛУ

      7.99 ЛВ

      /ИКРА ИЗ БАКЛАЖАНА И ПЕЧЕНОГО ПЕРЦА, ГРЕЦКИЙ ОРЕХ И ЧЕСНОК/
      /ROASTED AUBERGINE, ROASTED PEPPERS, WALNUTS, GARLIC/
      /GEBRATENE PAPRIKA UND AUBERGINEN, WALNÜSSE, KNOBLAUCH/

    • Разядки - Механа "Созопол"

    • БЪЛГАРСКИ РАЗЯДКИ С ДОМАШНИ ХРУПКАВИ БРУСКЕТИ

      8.99 ЛВ

      / КЬОПОЛУ, КАТЪК, МАСЛИНОВА ПАСТА/
      BULGARIAN APPETIZERS WITH CRISPY BREAD
      /BULGARIAN APPETIZERS WITH HOME-MADE CRISPY BRUSCHETTAS (AUBERGINE AND ROASTED PEPPERS CREAM, BULGARIAN
      CHEESE CREAM AND OLIVES MOUSSE/
      /БЪЛГАРСКАЯ ЗАКУСКА С ДОМАШНИМИ, ХРУПКИМИ БРУСКЕТТАМИ С ИКРА ИЗ БАКЛАЖАНА, КРЕМООБРАЗНОЙ БРЫНЗОЙ И
      ПАШТЕТ ИЗ ОЛИВКАМИ /
      / BILGARISCHE VORSSPEISEN MIT HAUSGEBACKENE KNUSPRIGER BRUSCHETTA (AUBERGINENSALAT, JOGHURT CREAM MIT KÄSE,
      OLIVENPASTE/

      200ГР.

    • БРУСКЕТИ С ПУШЕНА СЬОМГА, ФИЛАДЕЛФИЯ, ГУАКАМОЛЕ, РУКОЛА, И ЧЕРИ ДОМАТИ

      12.99 ЛВ

      БРУСКЕТТЫ С КОПЧЕНОЙ СЕМГОЙ, СЫР “ФИЛАДЕЛЬФИЯ”, ГУАКАМОЛЕ, РУККОЛА, И
      ПОМИДОРАМИ ЧЕРРИ
      BRISCHETTAS WITH SMOKED SALMON, PHILADELPHIA CREAM CHEESAUE, GUACAMOLE, ARAGULA,
      (AVOCADO BASED DIP) AND CHERRY TOMATOES
      BRUSCHETTA MIT RÄUCHERLACHS, PHILADELPHIA, GUACAMOLE, RUCOLA, UND CHERRYTOMATEN

      200гр.

    • ДОМАШЕН ТАРАМА ХАЙВЕР С АВТЕНТИЧЕН ВКУС, ПОДНЕСЕН С ЧЕРВЕН ЛУК, ЛИМОНИ И ХРУПКАВИ БРУСКЕТИ,

      7.99 ЛВ

      ВЗБИТАЯ РЫБНАЯ ИКРА С АУТЕНТИЧНЫМ ВКУСОМ, ПОДАЕТСЯ С ЛОМТИКАМИ КРАСНОГО ЛУКА, ЛИМОНОМ И ХРУПКИМИ
      БРУСКЕТТАМИ
      TARAMA CAVIAR(FISH ROE) WITH AVTENTIC TASTE SURVED WITH JUICY RED ONION SLICES LEMONS AND CRISPY BRUSCHETTAS
      TARAMASALAT MIT AUTHENTISCHEN GESCHMACK, SERVIERT MIT ZWIEBELSCHNITTEN, ZITRONE UND KNUSPRIGER BRUSCHETTA

      200гр.

    • Предястия - Механа "Созопол"

    • ЗАПЕЧЕНО КОЗЕ СИРЕНЕ С РАЧЕЛ И СЛАДКО ОТ ЗЕЛЕНИ СМОКИНИ

      13.49 ЛВ

      ROASTED GOAT CHEESE WITH PUMPKIN TREACLE AND GREEN FIGS JAM
      ЗАПЕЧЕННЫЙ КОЗИЙ СЫР С РАЧЕЛ ИЗ ТЫКВЫ И ВАРЕНЬЕМ ИЗ ЗЕЛЕНОГО ИНЖИРА
      ÜBERBACKENER ZIEGENKÄSE MIT KÜRBISKONFITÜRE UND GRÜNE FEIGEKONFITÜRE

      150ГР

    • ПЕЧЕН ПЪЛНЕН ПАТЛАДЖАН СЪС СИРЕНЕ, ЗЕЛЕНЧУЦИ И КАШКАВАЛ/

      9.49 ЛВ

      /ЗАПЕЧЕННЫЙ БАКЛАЖАН ФАРШИРОВАННЫЙ С БРЫНЗОЙ, ОВОЩАМИ И СЫРОМ/
      /ROASTED AUBERGINE FILLED WITH VEGETABLES, CHEESE AND YELLOW CHEESE/
      /ÜBERBACKENE GEFÜLLT AUBERGINE MIT KÄSE, GEMÜSE UND GELBER KÄSE/

      300ГР.

    • ЧИПС ОТ ТИКВИЧКИ С ЧЕСНОВ СОС

      8.99 ЛВ

      ZUCCHINI CHIPS WITH GARLIC SAUCE
      ЧИПСЬI ИЗ КАБАЧКОВ С ЧЕСНОЧНЬIМ СОУСОМ
      ZUCCHINISCHEIBEN MIT KNOBLAUCHSOSSE

      200 ГР

    • ЗАПЕЧЕНИ БРОКОЛИ С МЕКИ СИРЕНА

      10.49 ЛВ

      BAKED BROCCOLI WITH CHEESES
      ЗАПЕКАНКА ИЗ БРОККОЛИ С СОУСОМ ИЗ ЧЕТЫРЕХ СЫРОВ
      BROKKOLI-KÄSE-AUFLAUF

      300 ГР.

    • ЧУШКИ С ДОМАТЕН СОС

      8.99 ЛВ

      ROASTED PEPPERS WITH TOMATO SAUCE
      ПЕЧЕНЬIЙ ПЕРЕЦ С СОУСОМ ИЗ ПОМИД

      300ГР.

    • СИРЕНЕ ПО ШОПСКИ

      8.49 ЛВ

      /ДОМАТИ, СИРЕНЕ, ЯЙЦЕ И ЛЮТА ЧУШКА/
      CHEESE, TOMATO, EGG IN A CLAY POT

      250 ГР.

    • ХРУПКАВИ ПИЛЕШКИ ФИЛЕНЦА С КОРНФЛЕКС

      10.99 ЛВ

      ХРУПКИЕ КУРИНЫЕ КУСОЧКИ С КОРНФЛЕКС
      CRISPY CHICKEN FILLETS WITH CORNFLAKES
      KNUSPRIGE HÜHNERFILETS MIT CORNFLAKES

      200 ГР.

    • ПИЛЕШКИ КРИЛЦА НА ЖАР

      10.99 ЛВ

      CHICKEN WINGS ON FIRE
      КУРИНЫЕ КРЫЛЫШКИ БАРБЕКЮ
      HÜHNERFLUEGEL AUF GLUT

      350ГР

    • ТЕЛЕШКИ ЕЗИК В МАСЛО И ЧЕРВЕН ПИПЕР

      11.99 ЛВ

      ТЕЛЯЧИЙ ЯЗЫК В МАСЛЕ И КРАСНЫМ ПЕРЦЕМ
      VEAL TONGUE IN BUTTER AND RED PAPPER HERB
      RINDERZUNGE IN BUTTER UND ROTEM PFEFFER

      150ГР.

    • ПЕЧЕН ПАТЕШКИ ДРОБ ВЪРХУ КАРАМЕЛИЗИРАНИ ЯБЪЛКИ И ЗЕЛЕНИ СМОКИНИ

      27.99 ЛВ

      ЗАПЕЧЕННАЯ УТИНАЯ ПЕЧЕНЬ С КАРАМЕЛИЗИРОВАННЫМИ ЯБЛОКАМИ И ЗЕЛЕНЫМ ИНЖИРОМ
      BAKED DUCK LIVER ON CARAMELIZED APPLES AND GREEN FIGS
      GEBACKEN ENTENLEBER AUF KARAMELISIERTEN ÄPFELN UND GRÜNEN FEIGEN

      180 ГР.

    • ЛОЗОВИ СЪРМИ С МЛЯНО МЕСО И КИСЕЛО МЛЯКО

      7.49 ЛВ

      VINE LEAF ROLLS FILLED WITH MINCED PORK MEAT, RICE AND BULGARIAN YOGHURT
      ГОЛУБЦЫ В ВИНОГРАДНЫХ ЛИСТЬЯХ СО СВИНЫМ ФАРШЕМ, РИСОМ И КИСЛЫМ МОЛОКОМ
      ROULADEN MIT GEMAHLENEM SCHWEINEFLEISCH, REIS UND BULGARISCHE YOGHURT

      250 ГР

    • Супи - Механа "Созопол"

    • ПИЛЕШКА БИСТРА СУПА

      3.99 ЛВ

      300 ГР

    • РИБЕНА СУПА

      4.79 ЛВ

      300 ГР

    • АГНЕШКА КУРБАН ЧОРБА

      4.79 ЛВ

      300 ГР

    • КРЕМ СУПА ОТ ПРЕСНИ КАРТОФИ И ЗЕЛЕНЧУЦИ

      4.49 ЛВ

      КРЕМ-СУП ИЗ СВЕЖЕГО КАРТОФЕЛЯ И ОВОЩЕЙ /
      CREAM SOUP OF FRESH POTATOES AND VEGETABLES /
      CREMESUPPE MIT FRISCHEN KARTOFFELN UND GEMÜSE

      300 ГР

    • ТАРАТОР СЪС ПЕЧЕНИ ОРЕХИ И ПРЕСЕН КОПЪР

      2.99 ЛВ

      НАЦИОНАЛЬНЫЙ БОЛГАРСКИЙ ХОЛОДНЫЙ СУП “ТАРАТОР” С КИСЛОЕ МОЛОКО, ПЕЧЕНЫЕ
      ОРЕХИ, ЧЕСНОК И СВЕЖИЙ УКРОП
      BULGARIAN COLD SOUP ‘’TARATOR” WITH ROASTED WALNUTS AND FRESH DILL
      NATIONALE KALTE JOGHURTSUPPE „ TARATOR“ MIT GERÖSTETEN WALNÜSSEN UND FRISCHEM DILL

      300 ГР.

    • Риба и Морски Дарове - Механа "Созопол"

    • ЗАДУШЕНИ ЧЕРНОМОРСКИ МИДИ С ВИНО, ЧЕСЪН И ПРЕСЕН КОПЪР

      11.99 ЛВ

      ТУШЕНЫЕ ЧЕРНОМОРСКИЕ МИДИИ С ВИНОМ, ЧЕСНОКОМ И СВЕЖИМ
      STEAMED BLACK SEA MUSSELS WITH WINE, GARLIC AND FRESH DILL
      GEDÜNSTET MIESMUSCHEL MIT WEIN, KNOBLAUCH UND FRISCHEM DILL

      700ГР

    • ЗАДУШЕНИ ЧЕРНОМОРСКИ МИДИ СЪС СМЕТАНА, ВИНО, ЧЕСЪН И ПРЕСЕН КОПЪР

      11.99 ЛВ

      ТУШЕНЫЕ ЧЕРНОМОРСКИЕ МИДИИ СО СЛИВКАМИ, ВИНОМ, ЧЕСНОКОМ И СВЕЖИМ УКРОПОМ
      STEAMED BLACK SEA MUSSELS WITH CREAM, WINE, GARLIC AND FRESH DILL
      GEDÜNSTET MIESMUSCHEL MIT SAHNE, WEIN, KNOBLAUCH UND FRISCHEM DILL

      700ГР

    • ХРУПКАВИ КАЛМАРИ С ЧЕСНОВ СОС

      14.99 ЛВ

      FRIED CRISPY SQUIDS WITH GARLIC SAUCE
      ЖАРЕНЬIЕ КАЛЬМАРЬI В ХРУПКОЙ ПАНИРОВКЕ С ЧЕСНОЧНЬIМ СОУСОМ
      KNUSPRIGE TINTENFISCHE MIT KNOBLAUCHSOSSE

      150ГР

    • ГРИЛОВАНИ КАЛМАРИ С МАСЛО НА ПЛОЧА

      14.99 ЛВ

      КАЛЬМАРОВ НА РЕШЕТКЕ С МАСЛОМ
      GRILL SQUID RINGS WITH BUTTER COOKED ON A PLATE
      TINTENFISCHEKREISE MIT BUTTER AUF GRILL

      150ГР

    • СКАРИДИ В ПИКАНТЕН МАНГО СОС

      18.99 ЛВ

      SHRIMPS WITH SPICY MANGO SAUCE
      КРЕВЕТКИ С ПИКАНТНЬIМ МАНГО СОУСОМ
      GARNELEN MIT WÜRZIGER MANGOSOSSE

      180ГР

    • СКАРИДИ С ХРУПКАВА ТЕМПУРА И ТЕРИЯКИ СОС

      18.99 ЛВ

      КРЕВЕТКИ В ХРУПКОЙ ТЕМПУРЕ С ТЕРИЯКИ СОУСОМ
      SHRIMPS WITH CRISPY TEMPURA AND TERIYAKI SAUCE
      GERNELEN MIT KNACKIGER TEMPURA MIT TERIYAKI SOSSE

      180ГР.

    • ОКТОПОД НА СКАРА СЪС СЕЛЪРИ, МАСЛИНИ И ЧЕРИ ДОМАТИ

      27.99 ЛВ

      ОСЬМИНОГ НА ГРИЛЕ С СЕЛЬДЕРЕЕМ, МАСЛИНАМИ И ПОМИДОРАМИ ЧЕРРИ
      GRILLED OCTOPUS WITH CELERY, OLIVES AND CHERRY TOMATOES
      KRAKE AUF GRILL MIT SELLERIE, OLIVEN UND CHERRYTOMATEN

      150ГР

    • ПАНИРАНО ФИЛЕ ОТ ЛАВРАК С ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ

      17.99 ЛВ

      BREADED SEABASS FILLE WITH FRENCH FRIES AND GARLIC SAUCE
      ФИЛЕ СИБАС В ПАНИРОВКЕ С ЖАРЕНЫМ КАРТОФЕЛЕМ И ЧЕСНОЧНЫМ СОУСОМ
      PANIERTES SEEBARSCHFILET MIT POMES FRITES UND KNOBLAUCHSOSSE

      300ГР

    • ПРЕСЕН ПЪРЖЕН САФРИД

      11.99 ЛВ

      FRESH SCAD FRIED
      СВЕЖАЯ ЖАРЕНАЯ СТАВРИДА
      FRISCH GEBRATENER STOECKER

      200 ГР.

    • ПРЕСЕН КАЛКАН ПЪРЖЕН / НА СКАРА /

      40.99 ЛВ

      СВЕЖАЯ КАМБАЛА ЖАРЕНАЯ / НА ГРИЛЕ /
      FRESH TURBOT FRIED/ ON GRILL /
      FRISCH GEBRATENER STEINBUTT/ GRILLEN /

      250 ГР.

    • ПРЕСЕН ЧЕРНОКОП НА СКАРА

      14.99 ЛВ

      СВЕЖИЙ ЛУФАРЬ НА ГРИЛЫ
      FRESH BLACK SEA FISH ON GRILL
      FRISCH SWARZES MEER-BLUEFISH GEGRILLT

      200ГР.

    • ЛАВРАК НА СКАРА

      22.49 ЛВ

      SEA BASS GRILLED
      СИБАС НА ГРИЛЕ
      SEEBARSCH AUF GRILL

      1 БР.

    • ЦИПУРА НА СКАРА

      22.49 ЛВ

      SEA BREAM GRILLED
      ДОРАДА НА ГРИЛЕ
      DORADE AUF GRILL

      1 БР.

    • СЬОМГА ФИЛЕ НА ПЛОЧА ВЪРХУ КАРТОФЕНО ПЮРЕ И СОТИРАНИ ЗЕЛЕНЧУЦИ

      28.99 ЛВ

      ФИЛЕ СЕМГИ НА ГРИЛЕ НА КАРТОФЕЛЬНЫМ ПЮРЕ И СОТИРОВАННЫМИ ОВОЩАМИ
      SALMON FILLET COOKED ON A PLATE OVER MASHED POTATOES AND SAUTEED VEGETABLES
      LACHSFILET AUF PLATTE AUF KARTOFFELPÜREE UND SAUTIERTEM GEMÜSE

      350ГР.

    • Ястия на жар

    • ПРЯСНО ИЗПЕЧЕНО АГНЕШКО ЧЕВЕРМЕ

      23.99 ЛВ

      СВЕЖЕИЗПЕЧЕННЫЙ БАРАШЕК НА ВЕРТЕЛЕ
      FRESH BAKED ROASTED LAMB
      FRISCH GEBACKEN LAMMFLEISCH AUF SPIESS

      250ГР

    • ПРЯСНО ИЗПЕЧЕНО АГНЕШКО ЧЕВЕРМЕ С ДРОБ СЪРМА

      26.99 ЛВ

      FRESH BAKED ROASTED LAMB WITH GARNISH “DROB-SARMA”/ DICED LIVER, RICE AND HERBS
      СВЕЖЕИЗПЕЧЕННЫЙ БАРАШЕК НА ВЕРТЕЛЕ С ПОТРОХАМИ С РИСОМ
      FRISCH GEBACKEN LAMMFLEISCH AUF SPIES MIT INNEREIEN

      400 ГР

    • МЕХАНДЖИЙСКА СКАРА

      59.99 ЛВ

      /ПИЛЕШКО ФИЛЕ, СВИНСКИ ВРАТ, СВИНСКИ РЕБЪРЦА, СВИНСКА ДОМАШНА НАДЕНИЦА,
      4БР. ТЕЛЕШКИ КЕБАПЧЕНЦА, 4БР. ТЕЛЕШКИ КЮФТЕНЦА, ПЪРЖЕНИ КАРТОФКИ /
      MIXED GRILL
      /CHICKEN FILLET, PORK NECK, PORK RIBS, PORK HOME-MADE SAUSAGE, 4 MINCED VEAL MEATBALL AND
      SAUSAGE OVER FRENCH FRIES/
      АССОРТИ МЕСНОЕ НА ОГНЕ
      /КУРИНОЕ ФИЛЕ, ОТБИВНАЯ ИЗ СВИНИНЫ, СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ, СВИНАЯ ДОМАШНАЯ КОЛБАСА,
      4 КОЛБАСКА ИЗ ТЕЛЯТИНЫ, 4 КОТЛЕТА ИЗ ТЕЛЯТИНЫ, ЖАРЕНЫЙ КАРТОФЕЛЬ/
      GRILL PLATTE
      /HÜHNERFILET, SCHWEINENACKEN, SCHWEINEFLEISCHRIPPEN, HAUSGEMACHTE SCHWENEFLEISCHWURST,
      4 RINDKEBAPTSCHE, 4 RINDFLEISCHKLOSS AUF POMMES FRITES/

      1200 ГР

    • ПИЛЕШКИ ШАШЛИК НА ЖАР

      14.99 ЛВ

      CHICKEN SKEWER SHASHLIK
      КУРИННЬIЙ ШАШЛЬIK
      HÜHNER SCHASCHLIK AUF GLUT

      400 ГР.

    • СВИНСКИ ШАШЛИК НА ЖАР

      17.99 ЛВ

      PORK SKEWER SHASHLIK
      СВИНОЙ ШАШЛЬIК
      SCHWEINE SCHASCHLIK AUF GLUT

      400 ГР.

    • КАВКАЗКИ КЕБАП ОТ ПИЛЕШКО МЕСО

      13.99 ЛВ

      ЛЮЛЯ КЕБАП ИЗ КУРИЦА
      KAVKAZKI KEBABB OF CHICHEN MINCE
      KAVKAZKI KEBABB AUF HÜHNERHACKFLEISCH

      300 ГР

    • КАВКАЗКИ КЕБАП ОТ ТЕЛЕШКО МЕСО

      18.99 ЛВ

      ЛЮЛЯ КЕБАП ИЗ ТЕЛЯТИНА
      KAVKAZKI KEBABB OF VEAL MINCE
      KAVKAZKI KEBABB AUF RINDHACKFLEISCH

      300 ГР.

    • ПИЛЕШКО ФИЛЕ НА ЖАР

      10.99 ЛВ

      CHICKEN FILLET ON BBQ
      КУРИНОЕ ФИЛЕ БАРБЕКЮ
      HÜHNERFILET AUF GLUT

      200 ГР

    • СВИНСКИ РЕБЪРЦА НА ЖАР

      14.99 ЛВ

      PORK RIBS ON FIRE
      СВИНЫЕ РЕБРЫШКИ НА РЕШЕТКЕ
      SCHWEINERIPPCHEN AUD GLUT

      350ГР.

    • СВИНСКИ ВРАТ НА ЖАР

      11.99 ЛВ

      PORK NECK STEAK ON BBQ
      СВИНАЯ ОТБИВНАЯ
      SCHWEINENACKEN STEAK AUF GLUT

      200 ГР.

    • ДОМАШНА НАДЕНИЦА

      11.99 ЛВ

      HOMEMADE SAUSAGE
      ДОМАШНЯЯ КОЛБАСА
      HAUSEGEMACHTE WURST

      300 ГР.

    • ТЕЛЕШКИ КЕБАПЧЕНЦА С ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ И ДОМАШНА ЛЮТЕНИЦА

      14.99 ЛВ

      КОЛБАСКИ ИЗ ТЕЛЯТИНЫ С ЖАРЕНЫМ КАРТОФЕЛЕМ И ДОМАШНАЯ
      БАЛГАРСКАЯ ЛЮТЕНИЦА /ОВОЩНОЙ СОУС/
      MINCED VEAL MEAT IN A SAUSAGE FORM WITH FRENCH FRIES AND HOME MADE “LUTENICA” (BULGARIAN
      APPETIZER OF TOMATOES AND PEPPERS
      RINDER HACKFLEISCH „KEBAPCHE” MIT POMMES FRITES UND HAUSGEMACHTES “LUTENICA”

      350ГР.

    • Ястия от патешко и дивеч - Механа "Созопол"

    • ПАТЕШКО МАГРЕ С МАЛИНОВ СОС ВЪРХУ БИЛКОВ ОРИЗ

      24.99 ЛВ

      /RARE, MEDIUM RARE, MEDIUM, MEDIUM WELL, WELL DONE /
      УТИНАЯ ГРУДКА МАГРЕ С МАЛИНОВЫМ СОУСОМ НА ТРАВЯНОЙ РИСОМ БАСМАТИ
      DUCK MAGRE SURVED OVER HERB RICE AND RASPBERRY SAUCE
      ENTENMAGRE MIT HIMBEERE SOSSE AUF KRÄUTERREIS

      350ГР

    • ЕДЪР ДИВЕЧ ПЕЧЕН НА БАВЕН ОГЪН СЪС СУШЕНИ ДОМАТИ, МОЦАРЕЛА И ПЕЧЕНИ КАРТОФИ

      28.99 ЛВ

      WILD ANIMAL MEAT BAKED ON SLOW FIRE WITH SUN-DRIED TOMATOES, MOZZARELLA AND BAKED
      POTATOES
      МЯСО ДИЧИ ЗАПЕЧЕННОЕ НА МЕДЛЕННОМ ОГНЕ С СУШЕНЫМИ ПОМИДОРАМИ, МОЦАРЕЛЛОЙ
      И ПЕЧЕНЫМ КАРТОФЕЛЕМ
      WILDFLEISCH LANGSAM GEBACKEN MIT GETROCKNETEN TOMATEN, MOZZARELLA UND
      BRATKARTOFFELN

      350ГР

    • Ястия от пилешко месо - Механа "Созопол"

    • ПИЛЕ ПО МЕХАНДЖИЙСКИ ЗАПЕЧЕНО С КАШКАВАЛ В ГЛИНЕНО САХАНЧЕ

      13.99 ЛВ

      /ПИЛЕШКО ФИЛЕ, ЧУШКИ, ДОМАТИ, ГЪБИ, ЗАПЕЧЕНО С КАШКАВАЛ/
      CHICKEN IN MEHANDJIISKI STYLE BAKED WITH YELLOW CHEESE IN A CLAY POT
      /CHICKEN, PEPPERS, TOMATOES, MUSHROOMS, CHEESE/
      КУРИЦА ПО МЕХАНДЖИЙСКИ В ГОРШОЧКЕ ЗАПЕЧОННОЕ С СЫРОМ
      /КУРИНОЕ МЯСО, ПЕРЕЦ, ПОМИДОР, ГРИБЫ, СЫР/
      HÜHNERFLEISCH IN “MEHANDJIISKI” MIT GELBEM KÄSE ÜBERBACKEN IN EINEM TONGEFÄSS
      /HÜHNERFLEISCH MIT PAPRIKA, TOMATEN, PILZEN MIT KÄSE ÜBERBACKEN/

      350ГР.

    • ПИЛЕШКО ФИЛЕ В СОС ОТ МЕКИ СИРЕНА С КАРТОФЕНО ПЮРЕ

      13.99 ЛВ

      КУРИНОЕ ФИЛЕ В СОУСОМ ИЗ СЫРНЫМ С КАРТОФЕЛЬНЫМ ПЮРЕ
      CHICKEN FILLET IN SOFT CHEESE SAUSE WITH MASHED POTATOES
      HÜHNERFILET IN EINER WEICHEN KÄSESOSSE MIT KARTOFFELPÜREE

      300ГР.

    • Ястия от телешко месо

    • ТЕЛЕШКИ ФИЛЕНЦА С ГОРСКИ ГЪБИ, ГРЕЙВИ СОС И КАРТОФЕНО ПЮРЕ

      22.99 ЛВ

      ТЕЛЯЧЬИ КУСОЧКИ С ЛЕСНЫМИ ГРИБАМИ, ГРЕЙВИ СОУСОМ И КАРТОФЕЛЬНЫМ ПЮРЕ.
      VEAL FILLETS WITH FOREST MUSHROOMS, GRAVY SAUSE AND MASHED POTATOES
      RINDERFILETS MIT WALDPILZEN, GRAVY SOSSE UND KARTOFFELPÜREE

      350ГР

    • МЛЕЧНО ТЕЛЕШКО ПЕЧЕНО НА БАВЕН ОГЪН С БИЛКОВИ КАРТОФКИ

      32.99 ЛВ

      / RARE, MEDIUM RARE, MEDIUM, MEDIUM WELL, WELL DONE /
      YOUNG MILK VEAL BAKED ON SLOW FIRE WITH HERB POTATOES
      МОЛОЧНАЯ ТЕЛЯТИНА ЗАПЕЧЕНАЯ НА МЕДЛЕННОМ ОГНЕ С ТРАВЯНОЙ КАРТОФЕЛЪ
      RINDERFLEISCH LANGSAM GEBACKEN MIT KRÄUTERKARTOFFELN

      350ГР

    • ТЕЛЕШКИ ПЕПЪР СТЕК С ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ

      31.99 ЛВ

      / RARE, MEDIUM RARE, MEDIUM, MEDIUM WELL, WELL DONE /
      ТЕЛЯЧЬИ ПЕППЕР СТЕЙК С ЖАРЕНЫМ КАРТОФЕЛЕМ
      PEPPER BEEF STEAK WITH FRENCH FRIES
      PEPPER STEAK MIT POMES FRITES

      400ГР

    • ТЕЛЕШКИ СТЕК СЪС СКАРИДИ, СРЕДИЗЕМНОМОРСКИ СМЕТАНОВ ЧЕСНОВ СОС И КАРТОФЕНО ПЮРЕ

      39,99 ЛВ

      / RARE, MEDIUM RARE, MEDIUM, MEDIUM WELL, WELL DONE /
      СТЕЙК ИЗ ТЕЛЯТИНЫ С КРЕВЕТКАМИ, СРЕДИЗЕМНОМОРСКИМ СЛИВКАМИ ЧЕСНОЧНЫМ
      СОУСОМ И КАРТОФЕЛЬНЫМ ПЮРЕ
      VEAL STEAK WITH SHRIMPS, MEDITERANEAN CREAM GARLIC SAUCE AND MASHED POTATOES
      RINDSTEAK MIT GARNELEN, MITTELMEER SAHNEKNOBLAUCHSOSSE UND KARTOFFELPÜREE

      450ГР.

    • Ястия от свинско месо

    • ПЕЧЕНО ДЖОЛАНЧЕ С КАРТОФИ И ГРЕЙВИ СОС

      23.99 ЛВ

      ЗАПЕЧЕННАЯ СВИНАЯ РУЛЬКА С КАРТОФЕЛЕМ И СОУСОМ ГРЕЙВИ
      OVEN BAKED KNUCKLE WITH POTATOES AND GRAVY SAUCE
      GEBRATENE HACHSE MIT KARTOFFELN UND GRAVY SOSSE

      800 ГР

    • СВИНСКИ МЕДАЛЬОНИ СЪС СОС ОТ ГОРСКИ ГЪБИ, ВЪРХУ КАРТОФЕНО ПЮРЕ

      15.99 ЛВ

      СВИНЫЕ МЕДАЛЬОНЫ С СОУСОМ ИЗ ЛЕСНЫМИ ГРИБАМИ С КАРТОФЕЛЬНОЕ ПЮРЕ
      PORK MEDALLIONS WITH SAUCE OF FOREST MUSHROOMS OVER MASHED POTATOES
      MEDAILLON MIT SOSSE AUF WALDPILZEN AUF KARTOFFELPÜREE

      350ГР

    • ТРАДИЦИОННА БЪЛГАРСКА СВИНСКА КАВЪРМА

      11.99 ЛВ

      ТРАДИЦИОННАЯ БОЛГАРСКАЯ СВИНАЯ КАВЪРМА В ГОРШОЧКЕ
      TRADITIONAL BULGARIAN PORK STEW WITH MUSHROOMS AND PEPPER
      TRADITIONELLES BULGARISCHES SCHWEINE “CAVARMA”

      350 ГР

    • Пица

    • МАРГАРИТА

      8.49 ЛВ

      /ДОМАТЕН СОС, КАШКАВАЛ, РИГАН/
      /TOMATO SAUCE, CHEESE, OREGANO/
      /ТОМАТНЫЙ СОУС, СЫР, ОРЕГАНО/
      /TOMATENSOSSE, GELBER KÄSE, OREGANO/

      350ГР

    • САЛАМИ С РУКОЛА

      12.49 ЛВ

      САЛАМИ С РУККОЛОЙ / SALAMI WITH ARUCOLA / SALAMI MIT RUCOLA

      400 ГР

    • КУАТРО ФОРМАДЖИ

      10.99 ЛВ

      QUATTRO FORMAGGI
      /ГОЛУБОЙ СЫР, МОЦАРЕЛЛА, ПЛАВЛЕНЫЙ СЫР, СЫР/

      400 ГР.

    • Ризото

    • ШАФРАНОВО РИЗОТО С МОРСКИ ДАРОВЕ

      16.99 ЛВ

      /МИДИ, СКАРИДИ, КАЛМАРИ, ОКТОПОД, ЧЕРИ ДОМАТИ, ТИКВИЧКИ, КОПЪР, ЧЕСЪН

      RISOTTO WITH SHAFRAN AND SEA FOOD /MUSSELS, SHRIMPS, SQUID, OCTOPUS,CHERRY TOMATOES, ZUCCHINI, DILL
      AND GARLIC/
      ШАФРАНОВОЕ РИЗОТТО С МОРСКИМИ ДАРАМИ
      /МИДИИ, КРЕВЕТКИ, КАЛЬМАРЫ, ОСЬМИНОГ, ПОМИДОРЫ ЧЕРРИ, КАБАЧОК, УКРОП, ЧЕСНОК/
      SAFRAN-RISOTTO MIT MEERESFRÜCHTEN /MUSCHELL, GARNELEN, TINTENFISCHE, KRAKE,CHERRYTOMATEN, ZUECHINI,
      DILL, KNOBLAUCH /

      350ГР

    • РИЗОТО С ПИЛЕ И СПАНАК, ПАРМЕЗАНОВИ ТРОХИ И ЧЕРИ ДОМАТИ

      13.99 ЛВ

      RISOTTO WITH CHICKEN AND SPINACH WITH PARMESAN CRUMBS AND CHERRY TOMATOES
      РИЗОТТО С КУРИНЫМ ФИЛЕ И ШПИНАТОМ С КРОШКИ ПАРМЕЗАНА, ПОМИДОРЫ ЧЕРРИ
      RISOTTO MIT HÜHNERFLEISCH UND SPINACH MIT PARMESANKRÜMEL UND CHERRYTOMATEN

      350ГР.

    • Паста - Механа "Созопол"

    • СПАГЕТИ БОЛОНЕЗЕ

      9.99 ЛВ

      /ТЕЛЕШКА КАЙМА, ДОМАТЕН СОС, ПАРМЕЗАН, РИГАН/
      /ФАРШ ИЗ ТЕЛЯТИНЫ, ТОМАТНЫЙ СОУС, ПАРМЕЗАН, РИГАН/
      /MINCED VEAL MEAT, TOMATO SAUCE, PARMESAN, OREGANO/
      /RINTHACKFLEISCH, TOMATENSOSSE, PERMESAN UND DOST/

      350ГР

    • СПАГЕТИ КАРБОНАРА

      10.99 ЛВ

      /БЕКОН,СМЕТАНА, ЯЙЦЕ, ЧЕСЪН, РИГАН, МАГДАНОЗ И ПАРМЕЗАН)/
      /БЕКОН, СЛИВКИ, ЯЙЦО, ЧЕСНОК, РИГАН, ПЕТРУШКА, ПАРМЕЗАН/
      /BACON, CREAM, EGG, GARLIC, OREGANO, PARSLEY AND PARMESAN/
      /BACON, SAHNE, EI, KNOBLAUCH, DOST, PETERSILIE UND PARMESAN /

      350ГР.

    • Домашно приготвен хляб

    • ПЪРЛЕНКА С МАСЛО

      1.99 ЛВ

      OVEN BAKED FLAT BREAD WITH BUTTER
      ЛЕПЕШКА С МАСЛОМ
      GEBACKEN RUNDBROT MIT BUTTER

      100ГР.

    • ЧЕСНОВА ПЪРЛЕНКА

      1.99 ЛВ

      ЧЕСНОЧНАЯ ЛЕПЕШКА
      OVEN BAKED FLAT BREAD WITH BUTTER AND GARLIC
      GEBACKEN RUNDBROT MIT BUTTER UND KNOBLAUCH

      100ГР

    • КОМБИНИРАНА ПЪРЛЕНКА

      3.49 ЛВ

      OVEN BAKED FLAT BREAD WITH BULGARIAN YELLOW AND WHITE CHEESE
      ЛЕПЕШКА С БОЛГАРСКОЙ БРЫНЗОЙ И СЫРОМ
      GEBACKEN RUNDBROT MIT BULGARISCHE MIT GELBEN KÄSE UND WEISS KÄSE

      150 ГР

    • Гарнитури - Механа "Созопол"

    • ЗЕЛЕНЧУЦИ НА BBQ

      7.99 ЛВ

      ОВОЩИ НА ГРИЛЕ
      VEGETABLES ON BBQ
      GEMÜSE AUF DEM GRILL

      200ГР

    • ДОМАШНИ СОТИРАНИ КАРТОФИ С ПРЕСЕН КОПЪР И ЧЕСЪН

      4.99 ЛВ

      КАРТОФЕЛЬ ПО-ДОМАШНЕМУ СО СВЕЖИМ УКРОПОМ И ЧЕСНОКОМ
      HOME MADE SAUTÉED POTATOES WITH FRESH DILL AND GARLIC
      HAUSGEMACHTE BRATKARTOFFELN MIT FRISCHEN DILL UND KNOBLAUCH

      200ГР.

    • ПЪРЖЕНИ КАРТОФИ / СЪС СИРЕНЕ

      3.49 ЛВ / 4.49 ЛВ

      FRENCH FRIES/ WITH CHEESE
      КАРТОФЕЛЬ ФРИ / С БРЬIНЗОЙ
      POMMES FRITTES/ MIT KÄSE

    • ЗАДУШЕН ОРИЗ В МАСЛО

      3.99 ЛВ

      ТУШЕНЫЙ РИС В МАСЛЕ
      STEWED RICE IN BUTTER
      REIS IN BUTTER GEDÜNSTET

      200ГР

    • ДОМАШНИ МАРИНОВАНИ ЛЮТИ ЧУШКИ

      2.49 ЛВ

      ДОМАШНИЙ МАРИНОВАННЫЙ ОСТРЫЙ ПЕРЕЦ
      HOMEMADE ROASTED HOT PEPPERS / HAUSEGEMACHTE MARINIERTE PEPERONI

      100ГР.

    • Десерти - Механа "Созопол"

    • ДОМАШНА ШОКОЛАДОВА ТОРТА С ЛЕШНИЦИ, ЧЕРЕШИ И СЛАДОЛЕД

      7.99 ЛВ

      ДОМАШНИЙ ШОКОЛАДНЫЙ ТОРТ С ЛЕСНЫМ ОРЕХОМ, ЧЕРЕШНЕЙ И МОРОЖЕНЫМ
      CHOCOLATE HOMEMADE CAKE WITH HAZELNUTS, CHERRIES JAM AND ICE CREAM
      HAUSGEMACHTE SCHOKOLADENTORTE MIT HASELNÜSSEN, KIRSCHEN UND EIS

      200ГР

    • ШОКОЛАДОВО СУФЛЕ

      6.99 ЛВ

      CHOCOLATE SOUFFLE
      ШОКОЛАДНОЕ СУФЛЕ
      SCHOKOLADEN - AUFLAUF

      150 ГР.

    • МУС ОТ РОЗИ С ЯГОДИ И ШАМ ФЪСТЪК ВЪРХУ БИСКВИТЕНО ЛИСТО ОТ ШОКОЛАДОВА ПРЪСТ

      7.99 ЛВ

      МУСС ИЗ РОЗ С КЛУБНИКОЙ И ФИСТАШКАМИ НА БИСКВИТНОМ ЛИСТЕ ИЗ
      ШОКОЛАДНОЙ ЗЕМЛЕЙ
      MOUSSE OF ROSES WITH STRAWBERRIES AND PISTACHIOS OVER BISCUIT LEAF OF CHOCOLATE SOIL
      ROSEN MOUSSE MIT ERDBEEREN UND PISTAZIE AUF KEKSBLATT AUS SCHOKOLADENERDE

      150ГР.

    • ДОМАШНА БИСКВИТЕНА ТОРТА С ЯЙЧЕН КРЕМ1

      5.99 ЛВ

      ДОМАШНИЙ БИСКВИТНЫЙ ТОРТ С ЯИЧНЫМ КРЕМОМ
      HOMEMADE BISCUIT CAKE WITH EGG CREAM
      HAUSGEMACHTE KEKSKUCHEN MIT EIECREME

      200ГР.

    • ДОМАШЕН НУГА СЛАДОЛЕД СЪС СОЗОПОЛСКИ ЗЕЛЕНИ СМОКИНИ

      6.49ЛВ

      HOMEMADE NOUGAT ICE CREAM WITH TIPICAL FOR SOZOPOL GREEN FIG JAM
      ДОМАШНЯЯ НУГА МОРОЖЕНОЕ С СОЗОПОЛСКИМ ЗЕЛЕНЫМ ИНЖИРОМ
      HAUSGEMACHTE EIS NOUGAT MIT SOZOPOL GRÜNEN FEIGEN

      150ГР

    • МЕЛБА С ЯГОДИ

      7.99 ЛВ

      /ЯГОДОВ И ВАНИЛОВ СЛАДОЛЕД, ПРЕСНИ ЯГОДИ, БИСКВИТКИ, ПУРИЧКА, ЯГОДОВ СОС,СМЕТАНА/
      МЕЛБА С КЛУБНИКОЙ
      /КЛУБНИЧНОЕ И ВАНИЛЬНОЕ МОРОЖЕНОЕ, СВЕЖАЯ КЛУБНИКА, ПЕЧЕНЬЕ, ВАФЕЛЬНЫЕ ТРУБОЧКИ С ШОКОЛАДОМ, СЛИВКИ/
      MELBA WITH STRAWBERRIES
      STRAWBERRY AND VANILLA ICE CREAM, FRESH STRAWBERRIES, BISCUITS, STICK, STRAWBERRY SAUCE AND CREAM
      MELBA MIT ERDBEEREN
      ERDBEEREN UND VANILLEIS, FRISCHE ERDBEEREN, BISKUITS, GEBÄCKE, ERDBEERSOSSE, SAHNE

      220ГР

    • ПЛАТО ОТ ПРЕСНИ СЕЗОННИ ПЛОДОВЕ

      15.49 ЛВ

      ФРУКТОВОЕ ПЛАТО ИЗ СЕЗОННЫХ ФРУКТОВ
      FRESH SEASONAL FRUITS IN A PLATTER
      PLATTE MIT FRISCHEM SAISONOBST

      700 ГР.

    • Топли напитки - Механа "Созопол"

    • КАФЕ ЕСПРЕСО/БЕЗ КОФЕИН/

      2.89 ЛВ

      60ML

    • АМЕРИКАНО

      2.89 ЛВ

      150ML

    • ТУРСКО КАФЕ

      3.89 ЛВ

      60ML

    • КАФЕ ЛАТЕ

      3.49 ЛВ

      150ML

    • КАПУЧИНО

      3.49 ЛВ

      150 ML

    • ИРЛАНДСКО КАФЕ

      5.99 ЛВ

      90 ML

    • МЛЯКО С КАКАО

      3.49 ЛВ

      200 ML

    • МУРСАЛСКИ ЧАЙ

      5.99 ЛВ

      MURSALSKI TEA HERB FROM RODOPI MOUNTAIN

      500 ML

    • ЧАЙ

      2.99 ЛВ

      ПЛОДОВ, МЕНТОВ, ЧЕРЕН, ЗЕЛЕН

      200 ML

    • Безалкохолни напитки - Механа "Созопол"

    • МИНЕРАЛНА ВОДА

      1.99 ЛВ / 3.99 ЛВ

      330 ML/ 750ML

    • ГАЗИРАНА ВОДА

      1.99 ЛВ

      250 ML

    • ПЕРИЕ

      6.99 ЛВ

      750 ML

    • КОКА КОЛА, ФАНТА, СПРАЙТ, ШВЕПС

      2.89 ЛВ

      COCA COLA, FANTA, SPRITE, SCHWEPPES

      250 ML

    • СТУДЕН ЧАЙ

      2.99 ЛВ

      250 ML

    • НАТУРАЛЕН СОК

      2.99 ЛВ

      200ML

    • КОМПОТ

      3.99 ЛВ

      ЯГОДА, ВИШНА, МАЛИНА, ЯБЪЛКА, ПРАСКОВА

      330 ML

    • ФРЕШ (ПОРТОКАЛ,ГРЕЙПФРУТ)

      4.99 ЛВ

      FRESH (ORANGE, GRAPEFRUIT)

      200 ML

    • МЛЕЧЕН ШЕЙК

      4.99 ЛВ

      (ЯГОДА/ ВАНИЛИЯ/ ШОКОЛАД)
      (STRAWBERRY/ VANILA/ CHOCOLATE)
      (ERDBEERE/ VANILA/ SCHOKOLADE)

      300ML

    • Бира - Механа "Созопол"

    • НАЛИВНА БИРА/ DRAUGHT (DRAFT) BEER

      2.49 ЛВ / 2.99 ЛВ

      330 ML/ 500ML

    • КАМЕНИЦА/ KAMENITZA

      3.29 ЛВ

      500 ML

    • СТЕЛА АРТОА/ STELLA ARTOIS

      3.99 ЛВ

      500 ML

    • СТАРОПРАМЕН/ STAROPRAMEN

      3.79 ЛВ

      500 ML

    • КОРОНА/ CORONA EXTRA

      6.99 ЛВ

      355 ML

    • СТОЛИЧНО ВАЙС/ STOLICHNO WEIS

      4.49 ЛВ

      400 ML

    • ХАЙНИКЕН/ HEINEKEN

      4.99 ЛВ

      330 ML

    • ЛЕФЕ ТЪМНО/ LEFFE BRUNE

      4.99 ЛВ

      330 ML

    • КАРЛИНГ САЙДЕР/ CARLING CIDER

      3.99 ЛВ

      330 ML

    • БЕЗАЛКОХОЛНА БИРА/ NON-ALCOHOLIC BEER

      4.99 ЛВ

      330 ML

    • Крафт Бира - Механа "Созопол"

    • ДИВО ПИВО / BULGARIAN ALE BEER

      8.99 ЛВ

      500 ML

    • ЧЕРВЕН ЕЙЛ • RED BULGARIAN ALE BEER BLOODY MUDDY

      7.99 ЛВ

      500 ML

    • ТЪМНО ПИВО • DARK BULGARIAN BEER BLACK HEAD

      7.99 ЛВ

      500 ML

    • MAISEL’S WEISSE BEER

      7.99 ЛВ

      500 ML

    • Аперативи - Механа "Созопол"

    • КАРНОБАТСКА МАСТИКА/ KARNOBATSCA MASTIKA

      2.99 ЛВ

      50 ML

    • КАРНОБАТСКА МЕНТА/ KARNOBATSCA PEPPERMINT

      2.99 ЛВ

      50 ML

    • УЗО 12/ OUZO 12

      3.99 ЛВ / 15.99 ЛВ

      50 ML/ 200 ML

    • ПЛОМАРИ/ OUZO PLOMARI

      3.79 ЛВ

      50 ML

    • УЗО ИДОНИКО/ OUZO IDONIKO

      3.79 ЛВ / 15.99 ЛВ

      50 ML/ 200 ML

    • ПАСТИС ПЕРНО 45%/ PASTIS PERNOD

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • Ракии - Механа "Созопол"

    • БУРГАС 63/ BURGAS 63 GRAPPA

      3.99 ЛВ

      50 ML

    • БУРГАС 63 БАРЕЛ/ BURGAS 63 BARREL

      5.49 ЛВ

      50 ML

    • БУРГАС 63 ПЕРЛОВА/ BURGAS 63 PEARL GRAPPA

      6.49 ЛВ

      50 ML

    • СУНГУРЛАРСКА ГРОЗДОВА/ SUNGURLARSKA GRAPPA

      2.99 ЛВ

      50 ML

    • СУНГУРЛАРСКА СПЕЦИАЛНА/ SUNGURLARE SPECIAL GRAPPA

      3.59 ЛВ

      50 ML

    • ПОМОРИЙСКА ГРОЗДОВА/ POMORISKA GRAPPA

      2.49 ЛВ

      50 ML

    • СЛИВЕНСКА ПЕРЛА/ SLIVENSKA PERLA GRAPPA

      3.99 ЛВ

      50 ML

    • КЕХЛИБАР/ KEHLIBAR GRAPPA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • КАРНОБАТСКА ГРОЗДОВА/ KARNOBATSKA GRAPPA

      2.49 ЛВ

      50 ML

    • ЛОЗОВА РАКИЯ ОТ ТИКВЕШ/ LOZOVA GRAPPA FROM TIKVESH

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • БУРГАСКА МУСКАТОВА/ BURGASKA GRAPPA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • СТРАЛДЖАНСКА МУСКАТОВА/ STRALDJANSKA MUSKATOVA GRAPPA

      4.49 ЛВ

      50 ML

    • КАРНОБАТСКА МУСКАТОВА/ KARNOBATSKA MUSCAT GRAPPA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • ТРОЯНСКА КАЙСИЕВА/ TROYANSKA APRICOT GRAPPA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • ТРОЯНСКА КРУШОВА/ TROYANSKA PEAR GRAPPA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • ТРОЯНСКА ДЮЛЕВА/ TROYANSKA QUINCE GRAPPA

      5.49 ЛВ

      50 ML

    • ТРОЯНСКА СЛИВОВА 3ГОД. / TROYAN PLUM BRANDY

      3.99 ЛВ

      50 ML

    • БУРГАС 63 12 ГОД. / BURGAS 63 12 Y.O.

      7.49 ЛВ

      50 ML

    • СЛИВЕНСКА ПЕРЛА 12 ГОД./ SLIVENSKA PERLA GRAPPA12 Y.O.

      7.49 ЛВ

      50 ML

    • РАКЕТА СИНГЪЛ БАРЕЛ/ RAKETA SINGLE BARREL

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • ХУБЕРТ KАЙСИЯ /APRICOT/ АБРИКОС/ APRIKOSE

      7.49 ЛВ

      50 ML

    • ОПСЕСИЯ ЗАРИЧ МАЛИНОВА РАКИЯ / RASPBERRY / HIMBEERE

      15.99 ЛВ

      50 ML

    • ТРОЯНСКА СЛИВОВА СПЕЦИАЛНА РЕЗЕРВА 25Г

      15.99 ЛВ

      TROYAN PLUM BRANDY 25 Y.O.

      50 ML

    • Уиски - Механа "Созопол"

    • ДЖОНИ УОКЪР/ JOHNNIE WALKER

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • БУШМИЛС / BUSHMILLS

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • ДЖЕЙМИСЪН/ JAMESON

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • ДЖИМ БИЙМ/ JIM BEAM

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • ДЖИМ БИЙМ ЧЕРЕН ЕТИКЕТ/ JIM BEAM BLACK LABEL

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • ДЖАК ДАНИЕЛС/ JACK DANIELS

      7.49 ЛВ

      50 ML

    • ДЖОНИ УОКЪР ЧЕРЕН ЕТИКЕТ/ JOHNNIE WALKER BLACK LABEL 12Г

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • ГЛЕНФИДИХ 12 Г. / GLENFIDDICH 12 Y.O. SINGLE MALT

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • ЧИВАС РЕГАЛ/ CHIVAS REGAL

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • Водка - Механа "Созопол"

    • САВОЙ СИЛВЪР/ SAVOY SILVER

      2.99 ЛВ

      50 ML

    • ФИНЛАНДИЯ/ FINLANDIA

      4.49 ЛВ

      50 ML

    • РУСКИ СТАНДАРТ/ RUSSIAN STANDARD

      4.49 ЛВ

      50 ML

    • БЕЛЕНКАЯ ГОЛД/ BELENKAYA GOLD

      3.99 ЛВ

      50 ML

    • БЕЛУГА НОБЕЛ/ BELUGA NOBEL

      12.99 ЛВ

      50 ML

    • ГРЕЙ ГУС/ GREY GOОSE

      14.99 ЛВ

      50 ML

    • Ром - Механа "Созопол"

    • БАКАРДИ/ BACARDI

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • Коняци - Механа "Созопол"

    • ПЛИСКА / COGNAC PLISKA

      3.49 ЛВ

      50 ML

    • ЧЕРНОМОРСКО ЗЛАТО 17ГОД. / BLACK SEA GOLD 17 Y.O.

      6.49 ЛВ

      50 ML

    • ХЕНЕСИ / HENNESSY

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • МЕТАКСА 7*/ METAXA 7*

      6.49 ЛВ

      50 ML

    • МАРТЕЛ/ VS MARTEL

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • КУРВОАЗИЕ/ COURVOISIER V.S.

      9.99 ЛВ

      50 ML

    • Вермути и Диджестиви - Механа "Созопол"

    • БЕЙЛИС/ BAILEYS

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • МАРТИНИ/ MARTINI

      5.99 ЛВ

      100 ML

    • КАМПАРИ/ CAMPARI

      3.99 ЛВ

      50 ML

    • АМАРЕТO/ AMARETTO

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • ЛИКЬОР ОТ РОЗИ/ ROSE LIQUEUR

      2.49 ЛВ

      25 ML

    • ЙЕГЕРМАЙСТЕР/ JÄGERMEISTER

      2.99 ЛВ

      25 ML

    • СКИНОС/ SCINOS

      3.99 ЛВ

      25 ML

    • Джин - Механа "Созопол"

    • ДЖИН/ BULGARIAN GIN

      2.99 ЛВ

      50 ML

    • ГОРДЪНС / GORDON’S 5

      4.99 ЛВ

      50 ML

    • БОМБАЙ САПФИР / BOMBAY SAPPHIRE

      5.99 ЛВ

      50 ML

    • ЛАРИОС РОЗЕ / LARIOS ROSE

      4.99 ЛВ

      50 ML

x